В «Южном Парке» стартует конкурс на лучшее произношение слов английского языка. К нему готовится и Эрик Картман. Лиэн, желающая помочь сыну, покупает обучающий набор «Увлекательная фонетика с обезьянкой».

Суть обучения заключается в том, что обезьянка, сидящая за барабанной установкой, выстукивает правильный ритм слов. Однако на конкурсе зверюшка подводит Картмана в самый ответственный момент. В финальный этап попадает Кайл Брофловски, а вместе с ним – мальчик и девочка, не известные никому из школьников. Оказывается, это особо одаренные дети, которые учатся дома. Победа в конкурсе достается им.

Перед тем как отправиться домой, Марк и Реббекка Косвальд, а именно так зовут юных гениев, разговаривают с обычными ребятами. Марку так нравится сообщество учеников, что он хочет отказаться от домашнего обучения и ходить в школу, как все дети. Когда он рассказывает о своем желании маме с папой, они приходят в ужас. Однако все-таки отпускают его, предварительно поместив в шарообразный пластиковый баллон. Одноклассникам «пришелец» не нравится. Они извлекают Марка из его «скафандра» и приматывают к школьной скамье изолентой. Раздосадованный отец мальчика приходит в бар, чтобы выяснить отношения с родителями хулиганов, но его постигает абсолютно та же участь.

Между тем, Кайл влюбляется в Ребекку: заговаривает с ней, исполняет под окном ее дома подобие серенад. Наконец, он добивается взаимности: Ребекка приглашает его в свою комнату, где ребята играют в больничку, а потом целуются. Брофловски зовет Ребекку сходить с ним на дискотеку.

А у Эрика тем временем новая грандиозная идея: он осознает, как это здорово – учиться дома – и тоже хочет вести образ жизни Марка и Ребекки. Но посвящает время не занятиям, а лежанию в кровати, биению баклуш и просмотру дурацких телепрограмм.

На дискотеке группа «Dio» играет хит «Holy Diver». Школьники, завидев, что Марк тоже пришел туда, думают провести еще один опыт с изолентой, только на этот раз привязать «ботаника» к флагштоку. Кайл ждет Ребекку на дискотеке, но когда она приходит, видит не милую девочку, которая так ему понравилась, а безвкусно одетую размалеванную проститутку, готовую вешаться на первого встречного.

Марк тоже в шоке от вида сестры и обвиняет в произошедших с ней переменах Кайла, после чего задает ему хорошую трепку. Остальные, видя, как «ботаник» разделывается с Брофловски, передумывают заматывать его изолентой и начинают очень уважать. Родители Марка и Ребекки, тоже увидевшие, что произошло, понимают, как они были неправы, воспитывая детей под стеклянным колпаком. Марк снова может ходить в школу. А вот его папане везет меньше: на дискотеку вваливаются мужики из бара, прикладывают родителя Марка к столбу – и изолента даром не пропадает.